Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 4:5 - Biblia de las Americas

Ezequiel 4:5

Porque yo te he asignado un número de días igual a los años de su iniquidad, trescientos noventa días; tú cargarás, pues, con la iniquidad de la casa de Israel.

Ver Capítulo

Ezequiel 4:5 - Reina Valera 1960

Yo te he dado los años de su maldad por el número de los días, trescientos noventa días; y así llevarás tú la maldad de la casa de Israel.

Ver Capítulo

Ezequiel 4:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Quédate así durante trescientos noventa días, que son los trescientos noventa años que ellos pecaron.

Ver Capítulo

Ezequiel 4:5 - Nueva Version Internacional

Yo te he puesto un plazo de trescientos noventa días, es decir, un lapso de tiempo equivalente a los años de la culpa de Israel.

Ver Capítulo

Ezequiel 4:5 - Dios habla hoy

trescientos noventa días, o sea, un día por cada año de culpa de Israel.

Ver Capítulo

Ezequiel 4:5 - Nueva Traducción Viviente

Te exijo que cargues con los pecados de Israel durante trescientos noventa días, un día por cada año de su pecado.

Ver Capítulo

Ezequiel 4:5 - Palabra de Dios para Todos

Los años de la culpa de Israel son trescientos noventa díasb. Éste es el tiempo que cargarás con su culpa.

Ver Capítulo

Ezequiel 4:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Yo te impongo en días los años de su culpa, trescientos noventa días; cargarás con la culpa de la casa de Israel.

Ver Capítulo

Ezequiel 4:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque Yo te estoy asignando un día por cada año de la iniquidad de ellos; así que tienes que llevar la iniquidad de Yisra'el por 390 días.[19]

Ver Capítulo