Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 38:18 - Biblia de las Americas

Ezequiel 38:18

'Sucederá en aquel día cuando venga Gog contra la tierra de Israel'--declara el Señor DIOS-- 'que subirá mi furor y mi ira.

Ver Capítulo

Ezequiel 38:18 - Reina Valera 1960

En aquel tiempo, cuando venga Gog contra la tierra de Israel, dijo Jehová el Señor, subirá mi ira y mi enojo.

Ver Capítulo

Ezequiel 38:18 - Traducción en Lenguaje Actual

”Pero cuando tú invadas a Israel, será tanto mi enojo que ese día habrá allí un fuerte terremoto. Te juro que así será.

Ver Capítulo

Ezequiel 38:18 - Nueva Version Internacional

Pero el día en que Gog invada a Israel, mi ira se encenderá con furor. Lo afirma el Señor omnipotente.

Ver Capítulo

Ezequiel 38:18 - Dios habla hoy

"Yo, el Señor, afirmo: Cuando Gog invada a Israel, mi ira se encenderá terriblemente.

Ver Capítulo

Ezequiel 38:18 - Nueva Traducción Viviente

Pero esto dice el SEÑOR Soberano: cuando Gog invada la tierra de Israel, ¡herviré de furia!

Ver Capítulo

Ezequiel 38:18 - Palabra de Dios para Todos

Esto es lo que afirma el Señor Dios. En ese momento, es decir, cuando Gog venga a la tierra de Israel, mis celos por Israel y mi ira me harán ponerme furioso.

Ver Capítulo

Ezequiel 38:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Aquel día, cuando Gog avance contra el suelo de Israel - oráculo del Señor Yahvé - estallará mi furor. En mi cólera,

Ver Capítulo

Ezequiel 38:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando ese día venga, cuando Gog invada La Tierra de Yisra'el,' dice YAHWEH Elohim, 'mi ira furiosa hervirá. °

Ver Capítulo