Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 36:9 - Biblia de las Americas

Ezequiel 36:9

"Pues, he aquí, estoy por vosotros y me volveré a vosotros, y seréis labrados y sembrados.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:9 - Reina Valera 1960

Porque he aquí, yo estoy por vosotros, y a vosotros me volveré, y seréis labrados y sembrados.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Yo mismo voy a cuidar de ustedes, y volverán a sembrar y cultivar sus terrenos.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:9 - Nueva Version Internacional

Yo estoy preocupado por ustedes, y los voy a proteger. Ustedes, los montes, volverán a ser sembrados y cultivados,

Ver Capítulo

Ezequiel 36:9 - Dios habla hoy

yo las voy a proteger, y haré que sean cultivadas y sembradas.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:9 - Nueva Traducción Viviente

Ya ven, ustedes me importan y les prestaré atención. Su suelo será arado y se sembrarán cultivos.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:9 - Palabra de Dios para Todos

Porque yo estoy con ustedes. Les pondré atención especial y serán cultivadas y sembradas.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Sí, heme aquí por vosotros, a vosotros me vuelvo, vais a ser cultivados y sembrados.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo estoy aquí para ustedes, y Yo me volveré a ustedes; entonces serán aradas y sembradas; °

Ver Capítulo