Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 31:3 - Biblia de las Americas

Ezequiel 31:3

"He aquí, Asiria era un cedro en el Líbano de hermosas ramas y frondoso, de sombra abundante y de elevada estatura, y su copa estaba entre las nubes.

Ver Capítulo

Ezequiel 31:3 - Reina Valera 1960

He aquí era el asirio cedro en el Líbano, de hermosas ramas, de frondoso ramaje y de grande altura, y su copa estaba entre densas ramas.

Ver Capítulo

Ezequiel 31:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Pareces un cedro del Líbano, cubierto de abundantes ramas. ¡Con ellas tocas el cielo!

Ver Capítulo

Ezequiel 31:3 - Nueva Version Internacional

Fíjate en Asiria, que alguna vez fue cedro del Líbano, con bello y frondoso ramaje; su copa llegaba hasta las nubes.

Ver Capítulo

Ezequiel 31:3 - Dios habla hoy

Pareces un ciprés o un cedro del Líbano, con hermosas ramas que dan sombra al bosque, tan alto que su punta llega a las nubes.

Ver Capítulo

Ezequiel 31:3 - Nueva Traducción Viviente

Eres como la poderosa Asiria, que alguna vez fue como un cedro del Líbano, con hermosas ramas que daban una intensa sombra al bosque y su copa llegaba hasta las nubes.

Ver Capítulo

Ezequiel 31:3 - Palabra de Dios para Todos

Con su hermoso ramaje, su sombra es como la de todo un bosque. Su copa llega hasta las nubes.

Ver Capítulo

Ezequiel 31:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Mira: a un cedro del Líbano de espléndido ramaje, de fronda de amplia sombra y de elevada talla. Entre las nubes despuntaba su copa.

Ver Capítulo

Ezequiel 31:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Como Ashur, un cedro del Levanon. Tenía ramas hermosas, follaje denso, su copa rodeada de ramas con retoños. °

Ver Capítulo