Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 29:4 - Biblia de las Americas

Ezequiel 29:4

'Pondré garfios en tus quijadas, y haré que se peguen los peces de tus ríos a tus escamas; te sacaré de en medio de tus ríos, con todos los peces de tus ríos pegados a tus escamas.

Ver Capítulo

Ezequiel 29:4 - Reina Valera 1960

Yo, pues, pondré garfios en tus quijadas, y pegaré los peces de tus ríos a tus escamas, y te sacaré de en medio de tus ríos, y todos los peces de tus ríos saldrán pegados a tus escamas.

Ver Capítulo

Ezequiel 29:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero yo te sacaré del río, enganchado por el hocico. Los peces que allí nadan se te pegarán a las escamas.

Ver Capítulo

Ezequiel 29:4 - Nueva Version Internacional

Te pondré garfios en las mandíbulas, y haré que los peces del río se te peguen a las escamas. te sacaré de la corriente.

Ver Capítulo

Ezequiel 29:4 - Dios habla hoy

Voy a ponerte ganchos en el hocico, y haré que los peces de tu río se peguen a tus escamas. ¡De tu río te sacaré con todos los peces pegados a tus escamas!

Ver Capítulo

Ezequiel 29:4 - Nueva Traducción Viviente

Te pondré garfios en las mandíbulas y te arrastraré hasta tierra firme con peces pegados a tus escamas.

Ver Capítulo

Ezequiel 29:4 - Palabra de Dios para Todos

Te pondré garfios en las mandíbulas. Haré que los peces se peguen a tus escamas. Te arrastraré fuera del río, con todos los peces pegados a tus escamas.

Ver Capítulo

Ezequiel 29:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Voy a ponerte garfios en las quijadas, pegaré a tus escamas los peces de tus Nilos, te sacaré fuera de tus Nilos, con todos los peces de tus Nilos, pegados a tus escamas.

Ver Capítulo

Ezequiel 29:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero Yo pondré garfios en tu quijada, y haré que los peces del Nilo se peguen a tus escamas, y te sacaré de tu río. °

Ver Capítulo