Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 24:5 - Biblia de las Americas

Ezequiel 24:5

'Toma lo mejor del rebaño, y apila también la leña debajo de ella; hazla hervir a borbotones, cuece también sus huesos en ella.'

Ver Capítulo

Ezequiel 24:5 - Reina Valera 1960

Toma una oveja escogida, y también enciende los huesos debajo de ella; haz que hierva bien; cuece también sus huesos dentro de ella.

Ver Capítulo

Ezequiel 24:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 24:5 - Nueva Version Internacional

Toma luego la oveja más gorda y amontona leña debajo de ella, para que hierva bien el agua y se cuezan bien los huesos.

Ver Capítulo

Ezequiel 24:5 - Dios habla hoy

Toma luego una de las mejores ovejas, y amontona leña debajo para que hierva bien, hasta que queden cocidos los huesos.

Ver Capítulo

Ezequiel 24:5 - Nueva Traducción Viviente

Usa sólo las mejores ovejas del rebaño y amontona leña en el fuego, debajo de la olla. Hierve el contenido de la olla, y cocina los huesos junto con la carne.

Ver Capítulo

Ezequiel 24:5 - Palabra de Dios para Todos

Amontona leña debajo de ella para que hierva bien el agua y los huesos queden bien cocidos.

Ver Capítulo

Ezequiel 24:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Toma lo mejor del ganado menor. Apila en torno la leña debajo, hazla hervir a borbotones, de modo que hasta los huesos se cuezan.

Ver Capítulo

Ezequiel 24:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

tomados de lo escogido de las reses, y apila los huesos debajo de ella. Que todo hierva bien, hasta que todo esté bien cocinado, aun los huesos.'

Ver Capítulo