Ezequiel 21:30 - Biblia de las Americas 1997Vuélvela a su vaina. En el lugar donde fuiste creada, en tu tierra de origen, te juzgaré. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960¿La volveré a su vaina? En el lugar donde te criaste, en la tierra donde has vivido, te juzgaré, Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente»”Ahora devuelve la espada a su vaina, porque en tu propio país, la tierra donde naciste, dictaré mi sentencia contra ti. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Ha llegado para ti el tiempo del castigo definitivo, príncipe de Israel, criminal infame. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion¿La volveré a su vaina? En el mismo lugar donde fuiste forjada, En tu tierra natal, allí te juzgaré. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975'En cuanto a ti, vil criminal, príncipe de Israel, cuyo día ha llegado con el momento del último castigo, Ver Capítulo |