Ezequiel 20:26 - Biblia de las Americas 1997y los declaré inmundos en sus ofrendas, pues hicieron pasar por el fuego a todos sus primogénitos, a fin de llenarlos de terror, para que supieran que yo soy el Señor” ». Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y los contaminé en sus ofrendas cuando hacían pasar por el fuego a todo primogénito, para desolarlos y hacerles saber que yo soy Jehová. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteDejé que se contaminaran con los mismos regalos que yo les había dado y permití que sacrificaran a su hijo mayor como ofrenda a sus dioses, para devastarlos y recordarles que solo yo soy el Señor”. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)los volví impuros mediante sus ofrendas cuando hacían pasar por el fuego a sus primogénitos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion¿Los contaminé en sus ofrendas cuando hacían pasar por el fuego a sus primogénitos? ¿Los horroricé para hacerles saber que Yo soy YHVH? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Les contaminé con sus ofrendas, haciéndoles sacrificar a todo primogénito, con el fin de horrorizarlos, para que supieran que yo soy Yahveh.' Ver Capítulo |