Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 16:55 - Biblia de las Americas

Ezequiel 16:55

Y tus hermanas, Sodoma con sus hijas y Samaria con sus hijas, volverán a su estado anterior; también tú y tus hijas volveréis a vuestro estado anterior.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:55 - Reina Valera 1960

Y tus hermanas, Sodoma con sus hijas y Samaria con sus hijas, volverán a su primer estado; tú también y tus hijas volveréis a vuestro primer estado.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:55 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 16:55 - Nueva Version Internacional

Tú y tus dos hermanas, con sus respectivas aldeas, volverán a ser como antes.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:55 - Dios habla hoy

y cuando Sodoma y Samaria y sus aldeas vuelvan a ser lo que antes fueron, también tú y tus aldeas volverán a serlo.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:55 - Nueva Traducción Viviente

Así es, tus hermanas, Sodoma y Samaria, serán restauradas junto con todos sus habitantes y en ese tiempo también te restauraré a ti.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:55 - Palabra de Dios para Todos

Tus hermanas Sodoma y Samaria y sus respectivos pueblos volverán a ser las de antes, al igual que tú y tus pueblos.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:55 - Biblia de Jerusalén 1998

Tu hermana Sodoma y sus hijas serán restablecidas en su antiguo estado. Samaría y sus hijas serán restablecidas en su antiguo estado. Tú y tus hijas seréis restablecidas también en vuestro antiguo estado.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:55 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tus hermanas, Sedom con sus hijas, y Shomron con sus hijas, regresarán a su condición previa; y tú con tus hijas regresarás a tu condición previa. °

Ver Capítulo