Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 16:18 - Biblia de las Americas

Ezequiel 16:18

'Tomaste tu tela bordada y las cubriste, y ofreciste ante ellas mi aceite y mi incienso.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:18 - Reina Valera 1960

y tomaste tus vestidos de diversos colores y las cubriste; y mi aceite y mi incienso pusiste delante de ellas.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:18 - Traducción en Lenguaje Actual

las vistió con finos vestidos y les rindió culto. Los ricos ungüentos y perfumes, y hasta los mejores alimentos que le di, los usó para adorar falsos dioses. Les juro que así fue.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:18 - Nueva Version Internacional

Les pusiste tus vestidos bordados, y les ofreciste mi aceite y mi perfume.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:18 - Dios habla hoy

les pusiste tus vestidos de bellos colores y les ofreciste mí aceite y mi incienso.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:18 - Nueva Traducción Viviente

Usaste las ropas con bordados hermosos que te di para vestir a tus ídolos. Después usaste mi aceite especial y mi incienso para rendirles culto.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:18 - Palabra de Dios para Todos

Vestiste a tus ídolos con la hermosa tela que te di. Luego les ofreciste mi aceite y mi incienso.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Tomaste tus vestidos recamados y las recubriste con ellos; y pusiste ante ellas mi aceite y mi incienso.

Ver Capítulo

Ezequiel 16:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tomaste tus vestiduras bordadas y las cubriste; pusiste mi aceite de oliva y mi incienso delante de ellas;[71]

Ver Capítulo