a fin de alcanzar a la casa de Israel en sus corazones, que están apartados de mí a causa de todos sus ídolos” ».
para tomar a la casa de Israel por el corazón, ya que se han apartado de mí todos ellos por sus ídolos.
a fin de conquistar la mente y el corazón de mi pueblo que me ha abandonado para rendir culto a sus ídolos detestables’”.
Porque quiero recuperar el corazón de la casa de Israel, que se alejó de mi junto con todas sus inmundicias.
a fin de prender a la casa de Israel en su mismo corazón,° ya que todos ellos se han separado de mí a causa de sus ídolos.
para atacar a la casa de Israel en su propio corazón, puesto que se han alejado de mí todos ellos por causa de sus ídolos''.
