Éxodo 8:15 - Biblia de las Americas 1997Pero al ver Faraón que había alivio, endureció su corazón y no los escuchó, tal como el Señor había dicho. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Pero viendo Faraón que le habían dado reposo, endureció su corazón y no los escuchó, como Jehová lo había dicho. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivientePero cuando el faraón vio que había alivio, se puso terco y se negó a escuchar a Moisés y a Aarón, tal como el Señor había dicho. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Entonces los brujos dijeron a Faraón: 'Aquí está el dedo de Dios. Pero Faraón se puso más porfiado y no quiso hacerles caso, tal como Yavé lo había dicho anteriormente. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPero cuando Faraón vio que había un alivio, endureció su corazón, y no los escuchó, tal como YHVH había hablado. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Dijeron los magos al Faraón: 'El dedo de Dios está aquí'. Pero el corazón del Faraón se endureció y, como lo había predicho Yahveh, no los escuchó. Ver Capítulo |