Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 8:14 - Biblia de las Americas

Éxodo 8:14

Y las juntaron en montones, y la tierra se corrompió.

Ver Capítulo

Éxodo 8:14 - Reina Valera 1960

Y las juntaron en montones, y apestaba la tierra.

Ver Capítulo

Éxodo 8:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Los egipcios juntaron en montones las ranas muertas, y todo el país olía muy mal.

Ver Capítulo

Éxodo 8:14 - Nueva Version Internacional

La gente las recogía y las amontonaba, y el hedor de las ranas llenaba el país.

Ver Capítulo

Éxodo 8:14 - Dios habla hoy

La gente recogía las ranas muertas y las amontonaba, y por todas partes olía mal.

Ver Capítulo

Éxodo 8:14 - Nueva Traducción Viviente

Los egipcios las apilaron en grandes montones, y un hedor insoportable llenó todo el territorio.

Ver Capítulo

Éxodo 8:14 - Palabra de Dios para Todos

Los egipcios amontonaron las ranas muertas y la tierra comenzó a apestar.

Ver Capítulo

Éxodo 8:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Los magos intentaron con sus encantamientos hacer salir mosquitos, pero no pudieron. Aparecieron, pues, los mosquitos sobre hombres y ganados.

Ver Capítulo

Éxodo 8:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

ellos las recogieron en montones hasta que la tierra hedía.

Ver Capítulo