Éxodo 38:2 - Biblia de las Americas

Éxodo 38:2

Y le hizo cuernos en sus cuatro esquinas; los cuernos eran de una misma pieza con el altar, y lo revistió de bronce.

Éxodo 38:2 - Reina Valera 1960

E hizo sus cuernos a sus cuatro esquinas, los cuales eran de la misma pieza, y lo cubrió de bronce.

Éxodo 38:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Éxodo 38:2 - Nueva Version Internacional

[1]  Puso un cuerno en cada una de sus cuatro esquinas, los cuales formaban una sola pieza con el altar, y el altar lo recubrió de bronce.

Éxodo 38:2 - Nueva Versión Internacional 1999

Puso un cuerno en cada una de sus cuatro esquinas, los cuales formaban una sola pieza con el altar, y el altar lo recubrió de bronce.

Éxodo 38:2 - Dios habla hoy

Para sus cuatro esquinas le hizo cuatro cuernos, los cuales formaban una sola pieza con el altar y estaban recubiertos de bronce.

Éxodo 38:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Hizo cuernos para él en sus cuatro esquinas, los cuernos eran de una sola pieza con él, y lo recubrió con bronce.

Éxodo 38:2 - Nueva Traducción Viviente

Hizo cuernos en cada una de las cuatro esquinas, de modo que el altar y los cuernos formaban una sola pieza. Recubrió con bronce el altar.

Éxodo 38:2 - La Biblia del Oso  RV1569

Y hizole ſus cuernos à ſus quatro eſquinas, los quales eran de la miſma pieça, y cubriolo de metal.

Éxodo 38:2 - Reina Valera Antigua 1602

E hízole sus cuernos á sus cuatro esquinas, los cuales eran de la misma pieza, y cubriólo de metal.