x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Éxodo 34:11 - Biblia de las Americas

Éxodo 34:11

Observa lo que te mando hoy: he aquí, yo echo de delante de ti al amorreo, al cananeo, al hitita, al ferezeo, al heveo y al jebuseo.

Ver Capítulo

Éxodo 34:11 - Reina Valera 1960

Guarda lo que yo te mando hoy; he aquí que yo echo de delante de tu presencia al amorreo, al cananeo, al heteo, al ferezeo, al heveo y al jebuseo.

Ver Capítulo

Éxodo 34:11 - Traducción en Lenguaje Actual

»Si ustedes obedecen todo lo que hoy les he ordenado, yo expulsaré a todos los pueblos que no me obedecen, y su territorio se lo daré a ustedes.

Ver Capítulo

Éxodo 34:11 - Nueva Version Internacional

Por lo que a ti toca, cumple con lo que hoy te mando. Echaré de tu presencia a los amorreos, cananeos, hititas, ferezeos, heveos y jebuseos.

Ver Capítulo

Éxodo 34:11 - Nueva Versión Internacional 1999

Por lo que a ti toca, cumple con lo que hoy te mando. Echaré de tu presencia a los amorreos, cananeos, hititas, ferezeos, heveos y jebuseos.

Ver Capítulo

Éxodo 34:11 - Dios habla hoy

"Cumplan lo que les he ordenado hoy, yo arrojaré de la presencia de ustedes a los amorreos, cananeos, hititas, ferezeos, heveos y jebuseos.

Ver Capítulo

Éxodo 34:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Observa lo que Yo te estoy ordenando hacer hoy. ° ¡Aquí está! Estoy echando delante de ti al Emori, Hitti, Perizi, y Yevusi.

Ver Capítulo

Éxodo 34:11 - Nueva Traducción Viviente

Pero presta atención a todo lo que hoy te ordeno, porque entonces iré delante de ustedes y expulsaré a los amorreos, a los cananeos, a los hititas, a los ferezeos, a los heveos y a los jebuseos.

Ver Capítulo

Éxodo 34:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Guardate de lo que yo te mando oy: heaqui que yo echo de delante de tu preſencia àl Amorrheo, y àl Chananeo, y àl Hetheo, y àl Pherezeo, y àl Heueo, y àl Iebuſeo.

Ver Capítulo

Éxodo 34:11 - Reina Valera Antigua 1602

Guarda lo que yo te mando hoy; he aquí que yo echo de delante de tu presencia al Amorrheo, y al Cananeo, y al Hetheo, y al Pherezeo, y al Heveo, y al Jebuseo.

Ver Capítulo