Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 22:30 - Biblia de las Americas

Éxodo 22:30

Lo mismo harás con tus bueyes y con tus ovejas. Siete días estará con su madre, y al octavo día me lo darás.

Ver Capítulo

Éxodo 22:30 - Reina Valera 1960

Lo mismo harás con el de tu buey y de tu oveja; siete días estará con su madre, y al octavo día me lo darás.

Ver Capítulo

Éxodo 22:30 - Traducción en Lenguaje Actual

y las primeras crías de sus ganados. Podrán dejarlos con su madre los primeros siete días, pero al octavo día me los entregarán.

Ver Capítulo

Éxodo 22:30 - Nueva Version Internacional

"También serán para mí tus toros y tus ovejas. Los dejarás con sus madres siete días, pero al octavo día me los entregarás.

Ver Capítulo

Éxodo 22:30 - Dios habla hoy

lo mismo que la primera cría de tus vacas y de tus ovejas. Pueden quedarse siete días con su madre, pero a los ocho días de nacidos me los darás.

Ver Capítulo

Éxodo 22:30 - Nueva Traducción Viviente

»También tienes que entregarme las primeras crías de tu ganado, de tus ovejas y de tus cabras. Dejarás la nueva cría con su madre durante siete días y al octavo día me la entregarás.

Ver Capítulo

Éxodo 22:30 - Palabra de Dios para Todos

Me entregarás también la primera cría de tus vacas y de tus ovejas. Los primeros siete días se quedará con su mamá, pero al octavo día de nacida me la entregarás.

Ver Capítulo

Éxodo 22:30 - Biblia de Jerusalén 1998

Sed santos para mí. No comáis la carne despedazada por una fiera en el campo; echádsela a los perros.

Ver Capítulo

Éxodo 22:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tienes que hacer lo mismo con tus bueyes y tus ovejas – se quedará con su madre siete días, y en el octavo día tienes que dármelo a mí.

Ver Capítulo