Éxodo 16:19 - Biblia de las Americas

Éxodo 16:19

Y Moisés les dijo: Que nadie deje nada para la mañana siguiente .

Éxodo 16:19 - Reina Valera 1960

Y les dijo Moisés: Ninguno deje nada de ello para mañana.

Éxodo 16:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Luego Moisés les dijo: «Nadie debe guardar nada para mañana».

Éxodo 16:19 - Nueva Version Internacional

Entonces Moisés les dijo: Nadie debe guardar nada para el día siguiente.

Éxodo 16:19 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces Moisés les dijo: -Nadie debe guardar nada para el día siguiente.

Éxodo 16:19 - Dios habla hoy

Luego Moisés les dijo: –Nadie debe dejar nada para el día siguiente.

Éxodo 16:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Moshe les dijo a ellos: "Nadie dejará nada de ello hasta la mañana."

Éxodo 16:19 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Moisés les dijo: «No guarden nada para el día siguiente».

Éxodo 16:19 - La Biblia del Oso  RV1569

Y dixoles Moyſen: Ninguno dexe nada de ello para mañana.

Éxodo 16:19 - Reina Valera Antigua 1602

Y díjoles Moisés: Ninguno deje nada de ello para mañana.