x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Éxodo 15:15 - Biblia de las Americas

Éxodo 15:15

Entonces se turbaron los príncipes de Edom; los valientes de Moab se sobrecogieron de temblor; se acobardaron todos los habitantes de Canaán.

Ver Capítulo

Éxodo 15:15 - Reina Valera 1960

Entonces los caudillos de Edom se turbarán; A los valientes de Moab les sobrecogerá temblor; Se acobardarán todos los moradores de Canaán.

Ver Capítulo

Éxodo 15:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Éxodo 15:15 - Nueva Version Internacional

Los jefes edomitas se llenarán de terror; temblarán de miedo los caudillos de Moab. Los cananeos perderán el ánimo,

Ver Capítulo

Éxodo 15:15 - Nueva Versión Internacional 1999

Los jefes edomitas se llenarán de terror; temblarán de miedo los caudillos de Moab. Los cananeos perderán el ánimo,

Ver Capítulo

Éxodo 15:15 - Dios habla hoy

los capitanes de Edom se quedarán sin aliento, los jefes de Moab temblarán de miedo, y perderán el valor todos los cananeos. [2]

Ver Capítulo

Éxodo 15:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

entonces los jefes de Edom están desmayados; ° trepidación se apodera de la cabeza de Moav; todos los que habitan en Kenaan están desfallecidos.

Ver Capítulo

Éxodo 15:15 - Nueva Traducción Viviente

Los líderes de Edom están aterrados; los nobles de Moab tiemblan. Todos los que viven en Canaán se desvanecen;

Ver Capítulo

Éxodo 15:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Entonces los Principes de Edom ſe turbarán, à los robuſtos de Moab temblor los tomará: deſleyrſehan todos los moradores de Chanaan.

Ver Capítulo

Éxodo 15:15 - Reina Valera Antigua 1602

Entonces los príncipes de Edom se turbarán; A los robustos de Moab los ocupará temblor; Abatirse han todos los moradores de Canaán.

Ver Capítulo