Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 11:6 - Biblia de las Americas

Éxodo 11:6

"Y habrá gran clamor en toda la tierra de Egipto, como nunca antes lo ha habido y como nunca más lo habrá.

Ver Capítulo

Éxodo 11:6 - Reina Valera 1960

Y habrá gran clamor por toda la tierra de Egipto, cual nunca hubo, ni jamás habrá.

Ver Capítulo

Éxodo 11:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Nunca antes han sufrido ustedes una desgracia tan grande, ni nunca más volverán a sufrirla.

Ver Capítulo

Éxodo 11:6 - Nueva Version Internacional

En todo Egipto habrá grandes lamentos, como no los ha habido ni volverá a haberlos.

Ver Capítulo

Éxodo 11:6 - Dios habla hoy

En todo Egipto habrá gritos de dolor, como nunca los ha habido ni los volverá a haber. '

Ver Capítulo

Éxodo 11:6 - Nueva Traducción Viviente

Entonces se oirá un lamento desgarrador por toda la tierra de Egipto, un lamento como nunca antes hubo ni habrá después.

Ver Capítulo

Éxodo 11:6 - Palabra de Dios para Todos

En todo Egipto se gritará de dolor, como nunca antes se ha hecho ni se hará jamás,

Ver Capítulo

Éxodo 11:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Y habrá en el país de Egipto alaridos tales cual nunca los ha habido ni los habrá.

Ver Capítulo

Éxodo 11:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Habrá tremendo lamento por toda la tierra de Mitzrayim – nunca ha habido uno como éste, y nunca lo habrá otra vez.

Ver Capítulo