Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 11:10 - Biblia de las Americas

Éxodo 11:10

Y Moisés y Aarón hicieron todas estas maravillas en presencia de Faraón; con todo, el SEÑOR endureció el corazón de Faraón, y éste no dejó salir de su tierra a los hijos de Israel.

Ver Capítulo

Éxodo 11:10 - Reina Valera 1960

Y Moisés y Aarón hicieron todos estos prodigios delante de Faraón; pues Jehová había endurecido el corazón de Faraón, y no envió a los hijos de Israel fuera de su país.

Ver Capítulo

Éxodo 11:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Moisés y Aarón hicieron en presencia del rey todas las señales terribles y asombrosas que Dios les había ordenado hacer, pero el rey se puso terco y no dejó que los israelitas se fueran de Egipto.

Ver Capítulo

Éxodo 11:10 - Nueva Version Internacional

Moisés y Aarón realizaron ante el faraón todas estas maravillas; pero el Señor endureció el *corazón del faraón, y éste no dejó salir de su país a los israelitas.

Ver Capítulo

Éxodo 11:10 - Dios habla hoy

Moisés y Aarón hicieron todas estas maravillas delante del faraón, pero como el Señor lo había hecho ponerse terco, el faraón no dejó salir de Egipto a los israelitas.

Ver Capítulo

Éxodo 11:10 - Nueva Traducción Viviente

Moisés y Aarón realizaron esos milagros en presencia del faraón, pero el SEÑOR endureció el corazón del faraón, y no dejó salir de su territorio a los israelitas.

Ver Capítulo

Éxodo 11:10 - Palabra de Dios para Todos

Esa es la razón por la cual Moisés y Aarón hicieron todos esos milagros frente al faraón y por la cual el Señor hizo que el faraón fuera tan terco de no dejar ir de su tierra a los israelitas.

Ver Capítulo

Éxodo 11:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Moisés y Aarón realizaron todos estos prodigios ante el faraón; pero Yahvé hizo que el faraón se obstinara y no dejara salir de su país a los israelitas.

Ver Capítulo

Éxodo 11:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Moshe y Aharon hicieron todas estas maravillas delante de Faraón, pero YAHWEH había vuelto a Faraón de corazón endurecido, y él no dejó que los hijos de Yisra'el dejaran la tierra de Mitzrayim. °

Ver Capítulo