Esdras 8:19 - Biblia de las Americas

Esdras 8:19

y a Hasabías y a Jesaías de los hijos de Merari, con sus hermanos y sus hijos, veinte hombres;

Esdras 8:19 - Reina Valera 1960

a Hasabías, y con él a Jesaías de los hijos de Merari, a sus hermanos y a sus hijos, veinte;

Esdras 8:19 - Traducción en Lenguaje Actual

También nos enviaron a Isaías y Hasabías, y a sus hijos y hermanos, que descendían de Merarí. En total nos enviaron veinte personas.

Esdras 8:19 - Nueva Version Internacional

También nos enviaron a Jasabías y a Isaías, descendientes de Merari, junto con sus hijos y hermanos, veinte personas en total.

Esdras 8:19 - Nueva Versión Internacional 1999

También nos enviaron a Jasabías y a Isaías, descendientes de Merari, junto con sus hijos y hermanos, veinte personas en total.

Esdras 8:19 - Dios habla hoy

Además nos trajeron a Hasabías y Isaías, descendientes de Merarí, que con sus hijos y hermanos sumaban veinte personas.

Esdras 8:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Hashavyah, con Yeshayah, de los hijos de Merari, y veinte de sus hermanos y sus hijos;

Esdras 8:19 - Nueva Traducción Viviente

También enviaron a Hasabías junto con Jesaías, de los descendientes de Merari, a veinte de sus hijos y hermanos,

Esdras 8:19 - La Biblia del Oso  RV1569

Y à Haſabias, y conel à Iſaias de los hijos de Merari, à ſus hermanos, y à ſus hijos, veynte.

Esdras 8:19 - Reina Valera Antigua 1602 (Biblia del Cántaro)

Y á Hasabías, y con él á Isaía de los hijos de Merari, á sus hermanos y á sus hijos, veinte;