Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Esdras 4:22 - Biblia de las Americas

Esdras 4:22

Y cuidaos de no ser negligentes en cumplir este asunto; ¿por qué se ha de aumentar el daño en perjuicio de los reyes?

Ver Capítulo

Esdras 4:22 - Reina Valera 1960

Y mirad que no seáis negligentes en esto; ¿por qué habrá de crecer el daño en perjuicio de los reyes?

Ver Capítulo

Esdras 4:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Hagan cumplir esta orden enseguida, para que no se perjudique más el reino».

Ver Capítulo

Esdras 4:22 - Nueva Version Internacional

Sean diligentes en hacer cumplir esta orden, para que no crezca la amenaza de perjuicio a los intereses reales.

Ver Capítulo

Esdras 4:22 - Dios habla hoy

No descuiden este asunto, para que no aumente el mal en perjuicio del reino."

Ver Capítulo

Esdras 4:22 - Nueva Traducción Viviente

Sean diligentes y no descuiden este asunto, porque no debemos permitir que la situación perjudique los intereses del trono».

Ver Capítulo

Esdras 4:22 - Palabra de Dios para Todos

Sean muy cuidadosos con ese asunto para que el problema no pase a mayores. No quiero que los intereses reales salgan perjudicados.

Ver Capítulo

Esdras 4:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Guardaos de actuar con negligencia en este asunto, no sea que el mal aumente en perjuicio de los reyes."

Ver Capítulo

Esdras 4:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tomen cuidado de no desatender su deber; de otra forma el daño puede aumentar, para daño a reyes."

Ver Capítulo