Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Efesios 6:18 - Biblia de las Americas

Efesios 6:18

Con toda oración y súplica orad en todo tiempo en el Espíritu, y así, velad con toda perseverancia y súplica por todos los santos;

Ver Capítulo

Efesios 6:18 - Reina Valera 1960

orando en todo tiempo con toda oración y súplica en el Espíritu, y velando en ello con toda perseverancia y súplica por todos los santos;

Ver Capítulo

Efesios 6:18 - Traducción en Lenguaje Actual

No se olviden de orar. Y siempre que oren a Dios, dejen que los dirija el Espíritu Santo. Manténganse en estado de alerta, y no se den por vencidos. En sus oraciones, pidan siempre por todos los que forman parte del pueblo de Dios.

Ver Capítulo

Efesios 6:18 - Nueva Version Internacional

Oren en el Espíritu en todo momento, con peticiones y ruegos. Manténganse alerta y perseveren en oración por todos los santos.

Ver Capítulo

Efesios 6:18 - Dios habla hoy

No dejen ustedes de orar: rueguen y pidan a Dios siempre, guiados por el Espíritu. Manténganse alerta, sin desanimarse, y oren por todo el pueblo santo.

Ver Capítulo

Efesios 6:18 - Nueva Traducción Viviente

Oren en el Espíritu en todo momento y en toda ocasión. Manténganse alerta y sean persistentes en sus oraciones por todos los creyentes en todas partes.*

Ver Capítulo

Efesios 6:18 - Palabra de Dios para Todos

Oren y pidan siempre con la ayuda del Espíritu. Manténganse alerta y no dejen de orar por todo el pueblo santo.

Ver Capítulo

Efesios 6:18 - Biblia de Jerusalén 1998

siempre en oración y súplica, orando en toda ocasión en el Espíritu, velando juntos con perseverancia e intercediendo por todos los santos,

Ver Capítulo

Efesios 6:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

mientras oran en todo tiempo con todo tipo de oraciones y peticiones en el Ruaj, vigilante y persistente por el pueblo de YAHWEH.[55]

Ver Capítulo