Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Efesios 5:4 - Biblia de las Americas

Efesios 5:4

ni obscenidades, ni necedades, ni groserías, que no son apropiadas, sino más bien acciones de gracias.

Ver Capítulo

Efesios 5:4 - Reina Valera 1960

ni palabras deshonestas, ni necedades, ni truhanerías, que no convienen, sino antes bien acciones de gracias.

Ver Capítulo

Efesios 5:4 - Traducción en Lenguaje Actual

No digan malas palabras, ni tonterías, ni vulgaridades, pues eso no es correcto. Más bien, usen su boca para dar gracias a Dios.

Ver Capítulo

Efesios 5:4 - Nueva Version Internacional

Tampoco debe haber palabras indecentes, conversaciones necias ni chistes groseros, todo lo cual está fuera de lugar; haya más bien acción de gracias.

Ver Capítulo

Efesios 5:4 - Dios habla hoy

No digan indecencias ni tonterías ni vulgaridades, porque estas cosas no convienen; más bien alaben a Dios.

Ver Capítulo

Efesios 5:4 - Nueva Traducción Viviente

Los cuentos obscenos, las conversaciones necias y los chistes groseros no son para ustedes. En cambio, que haya una actitud de agradecimiento a Dios.

Ver Capítulo

Efesios 5:4 - Palabra de Dios para Todos

Tampoco digan groserías, tonterías ni hagan bromas vulgares. Mejor alaben y den gracias a Dios.

Ver Capítulo

Efesios 5:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Lo mismo que la grosería, las necedades o las chocarrerías, cosas que no están bien; sino más bien, acciones de gracias.

Ver Capítulo

Efesios 5:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

También fuera de lugar están las obscenidades, habladurías estúpidas y lenguaje grosero; más bien, deben permanecer dando gracias.

Ver Capítulo