x

Biblia Online

Anuncios


Efesios 4:17 - Biblia de las Americas

Efesios 4:17

Esto digo, pues, y afirmo juntamente con el Señor: que ya no andéis así como andan también los gentiles, en la vanidad de su mente,

Ver Capítulo

Efesios 4:17 - Reina Valera 1960

Esto, pues, digo y requiero en el Señor: que ya no andéis como los otros gentiles, que andan en la vanidad de su mente,

Ver Capítulo

Efesios 4:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Ahora les pido, de parte del Señor Jesús, que ya no vivan como los que no conocen a Dios, pues ellos viven de acuerdo con sus tontas ideas.

Ver Capítulo

Efesios 4:17 - Nueva Version Internacional

Así que les digo esto y les insisto en el Señor: no vivan más con pensamientos frívolos como los paganos.

Ver Capítulo

Efesios 4:17 - Nueva Versión Internacional 1999

Vivan como hijos de luz Así que les digo esto y les insisto en el Señor: no vivan más con pensamientos frívolos como los paganos.

Ver Capítulo

Efesios 4:17 - Dios habla hoy

Esto, pues, es lo que les digo y les encargo en el nombre del Señor: que y a no vivan más como los paganos, los cuales viven de acuerdo con sus equivocados criterios

Ver Capítulo

Efesios 4:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por lo tanto, yo digo que en verdad, en unión con el Adón, insisto en esto: ya no vivan como paganos, con su forma estéril de pensar.

Ver Capítulo

Efesios 4:17 - Nueva Traducción Viviente

Con la autoridad del Señor digo lo siguiente: ya no vivan como los que no conocen a Dios,* porque ellos están irremediablemente confundidos.

Ver Capítulo

Efesios 4:17 - La Biblia del Oso  RV1569

Anſique eſto digo y requiero por el Señor, que no andeys mas como las otras Gentes, que andã en la vanidad de ſu ſentido.

Ver Capítulo

Efesios 4:17 - Reina Valera Antigua 1602

Esto pues digo, y requiero en el Señor, que no andéis más como los otros Gentiles, que andan en la vanidad de su sentido.

Ver Capítulo