Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Eclesiastés 8:13 - Biblia de las Americas

Eclesiastés 8:13

Pero no le irá bien al impío, ni alargará sus días como una sombra, porque no teme ante la presencia de Dios.

Ver Capítulo

Eclesiastés 8:13 - Reina Valera 1960

y que no le irá bien al impío, ni le serán prolongados los días, que son como sombra; por cuanto no teme delante de la presencia de Dios.

Ver Capítulo

Eclesiastés 8:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Eclesiastés 8:13 - Nueva Version Internacional

En cambio, a los malvados no les irá bien ni vivirán mucho tiempo. Serán como una sombra, porque no temen a Dios.

Ver Capítulo

Eclesiastés 8:13 - Dios habla hoy

y que, por el contrario, a los malvados les va mal y su vida pasa como una sombra porque no muestran reverencia ante Dios. )

Ver Capítulo

Eclesiastés 8:13 - Nueva Traducción Viviente

Los malvados no prosperarán, porque no temen a Dios. Sus días nunca se prolongarán, como lo hacen las sombras del anochecer.

Ver Capítulo

Eclesiastés 8:13 - Palabra de Dios para Todos

La gente mala no respeta a Dios y por eso no obtendrá lo que es realmente bueno ni tendrá larga vida. Su vida no será como la sombra que se hace cada vez más larga cuando el sol se oculta.

Ver Capítulo

Eclesiastés 8:13 - Biblia de Jerusalén 1998

y que no le va bien al malvado, ni alargará sus días como sombra el que no teme a Dios.

Ver Capítulo

Eclesiastés 8:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero las cosas no irán bien al perverso; y, como una sombra, él no prologará sus días; porque él no teme a Elohim. °

Ver Capítulo