Eclesiastés 5:16 - Biblia de las Americas 1997Y también esto es un grave mal: que tal como vino, así se irá. Por tanto, ¿qué provecho tiene el que trabaja para el viento? Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Este también es un gran mal, que como vino, así haya de volver. ¿Y de qué le aprovechó trabajar en vano? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEsto es otro problema muy serio: las personas no se van de este mundo mejor de lo que llegaron. Todo su esfuerzo es en vano, como si trabajaran para el viento. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)¡Cuántos días en que comió pan negro; cuántas decepciones, fatigas y disgustos!' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY este también es un mal grave: el que tenga que irse tal como vino, y ¿qué provecho le quedará de haberse afanado por perseguir el viento? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Todos sus días discurren en oscuridad y tristeza, entre grandes dolores, enfermedades y disgustos. Ver Capítulo |