Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Eclesiastés 4:12 - Biblia de las Americas

Eclesiastés 4:12

Y si alguien puede prevalecer contra el que está solo, dos lo resistirán. Un cordel de tres hilos no se rompe fácilmente.

Ver Capítulo

Eclesiastés 4:12 - Reina Valera 1960

Y si alguno prevaleciere contra uno, dos le resistirán; y cordón de tres dobleces no se rompe pronto.

Ver Capítulo

Eclesiastés 4:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Una sola persona puede ser vencida, pero dos ya pueden defenderse; y si tres unen sus fuerzas, ya no es fácil derrotarlas.

Ver Capítulo

Eclesiastés 4:12 - Nueva Version Internacional

Uno solo puede ser vencido, pero dos pueden resistir. ¡La cuerda de tres hilos no se rompe fácilmente!

Ver Capítulo

Eclesiastés 4:12 - Dios habla hoy

Uno solo puede ser vencido, pero dos podrán resistir. Y además, la cuerda de tres hilos no se rompe fácilmente.

Ver Capítulo

Eclesiastés 4:12 - Nueva Traducción Viviente

Alguien que está solo, puede ser atacado y vencido, pero si son dos, se ponen de espalda con espalda y vencen; mejor todavía si son tres, porque una cuerda triple no se corta fácilmente.

Ver Capítulo

Eclesiastés 4:12 - Palabra de Dios para Todos

Uno solo puede ser vencido, pero dos se defienden mejor. Es que la cuerda de tres hilos no se rompe fácilmente.

Ver Capítulo

Eclesiastés 4:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Si atacan a uno, los dos harán frente. La cuerda de tres hilos no es fácil de romper.

Ver Capítulo

Eclesiastés 4:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Además, un asaltante puede derrotar a alguien que está solo; pero dos lo pueden resistir; y un cordel de tres hilos no se rompe fácilme nte.[31] °

Ver Capítulo