x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Eclesiastés 2:23 - Biblia de las Americas

Eclesiastés 2:23

Porque durante todos sus días su tarea es dolorosa y penosa; ni aun de noche descansa su corazón. También esto es vanidad.

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:23 - Reina Valera 1960

Porque todos sus días no son sino dolores, y sus trabajos molestias; aun de noche su corazón no reposa. Esto también es vanidad.

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Nuestra vida está llena de dolor y sufrimiento; ni de noche logramos descansar. ¡Eso no tiene sentido!

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:23 - Nueva Version Internacional

Todos sus días están plagados de sufrimientos y tareas frustrantes, y ni siquiera de noche descansa su *mente. ¡Y también esto es absurdo!

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:23 - Nueva Versión Internacional 1999

Todos sus días están plagados de sufrimientos y tareas frustrantes, y ni siquiera de noche descansa su mente. ¡Y también esto es absurdo!

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:23 - Dios habla hoy

Toda su vida es de sufrimientos, es una carga molesta; ni siquiera de noche descansa su mente. ¡Y esto también es vana ilusión!

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Toda su vida es una de dolor, y de irritación de ruaj; aun de noche su corazón no tiene descanso. Esto también es vanidad.

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:23 - Nueva Traducción Viviente

Sus días de trabajo están llenos de dolor y angustia, ni siquiera de noche pueden descansar la mente. Nada tiene sentido.

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:23 - La Biblia del Oso  RV1569

Por que todos ſus dias no ſon ſi no dolores, y enojos ſus ocupaciones, aun de noche no repoſa ſu coraçon. Eſto tambien es vanidad.

Ver Capítulo

Eclesiastés 2:23 - Reina Valera Antigua 1602

Porque todos sus días no son sino dolores, y sus trabajos molestias: aun de noche su corazón no reposa. Esto también es vanidad.

Ver Capítulo