x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Eclesiastés 11:3 - Biblia de las Americas

Eclesiastés 11:3

Si las nubes están llenas, derraman lluvia sobre la tierra; y caiga el árbol al sur o al norte, donde cae el árbol allí se queda.

Ver Capítulo

Eclesiastés 11:3 - Reina Valera 1960

Si las nubes fueren llenas de agua, sobre la tierra la derramarán; y si el árbol cayere al sur, o al norte, en el lugar que el árbol cayere, allí quedará.

Ver Capítulo

Eclesiastés 11:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando las nubes se ponen negras, de seguro va a llover.

Ver Capítulo

Eclesiastés 11:3 - Nueva Version Internacional

Cuando las nubes están cargadas, derraman su lluvia sobre la tierra. Si el árbol cae hacia el sur, o cae hacia el norte, donde cae allí se queda.

Ver Capítulo

Eclesiastés 11:3 - Nueva Versión Internacional 1999

Cuando las nubes están cargadas, derraman su lluvia sobre la tierra. Si el árbol cae hacia el sur, o cae hacia el norte, donde cae allí se queda.

Ver Capítulo

Eclesiastés 11:3 - Dios habla hoy

Si las nubes están cargadas, la lluvia cae sobre la tierra. Caiga el árbol al norte o caiga el árbol al sur, en el lugar donde caiga allí se habrá de quedar.

Ver Capítulo

Eclesiastés 11:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si las nubes están llenas de lluvia, ° ellas se vacían en la tierra. Si un árbol cae hacia el norte o sur, ° el lugar donde caiga el árbol es donde se queda.

Ver Capítulo

Eclesiastés 11:3 - Nueva Traducción Viviente

Cuando las nubes están cargadas, vienen las lluvias. Un árbol puede caer hacia el norte o hacia el sur, pero donde cae, allí queda.

Ver Capítulo

Eclesiastés 11:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Si las nuues fueren llenas de agua, ſobre la tierra la derramarán; y ſi el arbol cayere àl Mediodia, ò al Norte, àllugar que el arbol cayere, alli quedará.

Ver Capítulo

Eclesiastés 11:3 - Reina Valera Antigua 1602

Si las nubes fueren llenas de agua, sobre la tierra la derramarán: y si el árbol cayere al mediodía, ó al norte, al lugar que el árbol cayere, allí quedará.

Ver Capítulo