Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 8:10 - Biblia de las Americas

Deuteronomio 8:10

Cuando hayas comido y te hayas saciado, bendecirás al SEÑOR tu Dios por la buena tierra que El te ha dado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:10 - Reina Valera 1960

Y comerás y te saciarás, y bendecirás a Jehová tu Dios por la buena tierra que te habrá dado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero una vez que hayan comido y queden satisfechos, no se olviden de dar gracias a Dios por tan excelente tierra.

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:10 - Nueva Version Internacional

"Cuando hayas comido y estés satisfecho, alabarás al Señor tu Dios por la tierra buena que te habrá dado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:10 - Dios habla hoy

Pero después que hayan comido y se sientan satisfechos, deben alabar al Señor su Dios por la buena tierra que les ha dado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:10 - Nueva Traducción Viviente

Cuando hayas comido hasta quedar satisfecho, asegúrate de alabar al SEÑOR tu Dios por la buena tierra que te ha dado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:10 - Palabra de Dios para Todos

Comerás todo lo que quieras y estarás satisfecho, y entonces bendecirás al Señor tu Dios por la tierra buena que te ha dado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Comerás hasta hartarte y bendecirás a Yahvé tu Dios en esa tierra buena que te ha dado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 8:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que comerán y estarán satisfechos, y bendecirán a YAHWEH su Elohim por La Tierra buena que El les ha dado.[35]

Ver Capítulo