Deuteronomio 4:36 - Biblia de las Americas 1997Desde los cielos te hizo oír su voz para disciplinarte; y sobre la tierra te hizo ver su gran fuego, y oíste sus palabras de en medio del fuego. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Desde los cielos te hizo oír su voz, para enseñarte; y sobre la tierra te mostró su gran fuego, y has oído sus palabras de en medio del fuego. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteÉl te permitió oír su voz desde el cielo para instruirte. Te permitió ver su fuego poderoso aquí, en la tierra, para hablarte desde allí. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Desde el cielo te hizo oír su voz, para que lo temas, y sobre la tierra viste su gran fuego: desde en medio del fuego oíste sus palabras, Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionDesde los cielos te ha hecho oír su voz para instruirte, y sobre la tierra te ha mostrado su gran fuego, en medio del cual has oído sus palabras. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Desde lo alto del cielo te hizo oír su voz para instruirte, y sobre la tierra te hizo ver su gran fuego, y de en medio del fuego oíste sus palabras. Ver Capítulo |