Deuteronomio 32:40 - Biblia de las Americas

Deuteronomio 32:40

"Ciertamente, alzo a los cielos mi mano, y digo: Como que vivo yo para siempre,

Deuteronomio 32:40 - Reina Valera 1960

Porque yo alzaré a los cielos mi mano, Y diré: Vivo yo para siempre,

Deuteronomio 32:40 - Traducción en Lenguaje Actual

”Levanto mi mano al cielo, y juro por mi vida eterna,

Deuteronomio 32:40 - Nueva Version Internacional

Levanto la mano al cielo y declaro: Tan seguro como que vivo para siempre,

Deuteronomio 32:40 - Nueva Versión Internacional 1999

Levanto la mano al cielo y declaro: Tan seguro como que vivo para siempre,

Deuteronomio 32:40 - Dios habla hoy

Levanto mi mano al cielo, y juro por mi eternidad

Deuteronomio 32:40 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Porque Yo levanto mi mano a los cielos y juro por mi mano derecha: "Tan seguro como que Yo vivo para siempre,

Deuteronomio 32:40 - Nueva Traducción Viviente

Ahora levanto mi mano al cielo y declaro: ‘Tan cierto como que yo vivo,

Deuteronomio 32:40 - La Biblia del Oso  RV1569

Quando yo alçaré à los cielos mimano, y diré, Biuo yo para ſiempre,

Deuteronomio 32:40 - Reina Valera Antigua 1602

Cuando yo alzaré á los cielos mi mano, Y diré: Vivo yo para siempre,