Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 32:34 - Biblia de las Americas

Deuteronomio 32:34

"¿No tengo yo esto guardado conmigo, sellado en mis tesoros?

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:34 - Reina Valera 1960

¿No tengo yo esto guardado conmigo, Sellado en mis tesoros?

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:34 - Traducción en Lenguaje Actual

»Nuestro Dios ha dicho: “Muy pronto habré de castigarlos, ¡muy pronto habré de destruirlos! ¡Sólo espero el momento oportuno para darles su merecido!”

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:34 - Nueva Version Internacional

"¿No he tenido esto en reserva, y lo he sellado en mis archivos?

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:34 - Dios habla hoy

" 'Todo esto me lo estoy reservando; lo estoy guardando como un tesoro,

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:34 - Nueva Traducción Viviente

»El SEÑOR dice: “¿Acaso no estoy sellando todas esas cosas y almacenándolas en mi cofre?

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:34 - Palabra de Dios para Todos

»El Señor dice: “He estado guardando este vino. Está guardado en mi bodega.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:34 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero él, ¿no está guardado junto a mí, sellado en mis tesoros?

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:34 - Kadosh Israelita Mesiánica

"¿No está esto almacenado por mi, sellado entre mis tesoros?

Ver Capítulo