Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 29:11 - Biblia de las Americas

Deuteronomio 29:11

vuestros pequeños, vuestras mujeres, y el forastero que está dentro de tus campamentos, desde tu leñador hasta el que saca tu agua,

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:11 - Reina Valera 1960

vuestros niños, vuestras mujeres, y tus extranjeros que habitan en medio de tu campamento, desde el que corta tu leña hasta el que saca tu agua;

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:11 - Traducción en Lenguaje Actual

mujeres y niños. También están aquí los extranjeros que les cortan la leña y les acarrean el agua.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:11 - Nueva Version Internacional

junto con sus hijos y sus esposas, y los extranjeros que viven en sus campamentos, desde los que cortan la leña hasta los que acarrean el agua.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:11 - Dios habla hoy

los niños, las mujeres y los extranjeros que viven entre ustedes, desde el leñador hasta el aguador,

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:11 - Nueva Traducción Viviente

Tus esposas y tus pequeños están contigo, al igual que los extranjeros que viven en medio de ti, quienes cortan tu leña y llevan tu agua.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:11 - Palabra de Dios para Todos

sus hijos, sus mujeres y los inmigrantes que viven con ustedes, desde el leñador hasta el aguador.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:11 - Biblia de Jerusalén 1998

para entrar en la alianza de Yahvé tu Dios, y en el juramento que Yahvé tu Dios concluye hoy contigo,

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

junto con sus pequeños, sus esposas y sus extranjeros aquí con ustedes en su campamento, desde el que corta su leña hasta el que saca su agua.

Ver Capítulo