Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 28:43 - Biblia de las Americas

Deuteronomio 28:43

El forastero que esté en medio de ti se elevará sobre ti cada vez más alto, pero tú descenderás cada vez más bajo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Reina Valera 1960

El extranjero que estará en medio de ti se elevará sobre ti muy alto, y tú descenderás muy abajo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Traducción en Lenguaje Actual

Los extranjeros que vivan en su país se harán cada vez más ricos, mientras que ustedes se harán cada vez más pobres.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Nueva Version Internacional

"Los extranjeros que vivan contigo alcanzarán cada vez más poder sobre ti, mientras que tú te irás hundiendo más y más.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Dios habla hoy

Los extranjeros que vivan en tu país se harán más y más poderosos, mientras que tú perderás más y más tu poder.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Nueva Traducción Viviente

»Los extranjeros que vivan en medio ti se harán cada vez más poderosos, mientras que tú con el tiempo te irás debilitando.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Palabra de Dios para Todos

El inmigrante que vive entre ustedes ganará más poder mientras ustedes lo irán perdiendo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Biblia de Jerusalén 1998

El forastero que vive en medio de ti subirá a costa tuya cada vez más alto, y tú caerás cada vez más bajo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Kadosh Israelita Mesiánica

"El extranjero que vive contigo se levantará más y más mientras tú te hundes más y más.

Ver Capítulo