Deuteronomio 19:20 - Biblia de las Americas

Deuteronomio 19:20

Los demás oirán y temerán, y nunca más volverán a hacer una maldad semejante en medio de ti.

Deuteronomio 19:20 - Reina Valera 1960

Y los que quedaren oirán y temerán, y no volverán a hacer más una maldad semejante en medio de ti.

Deuteronomio 19:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 19:20 - Nueva Version Internacional

Y cuando todos los demás oigan esto, tendrán temor y nunca más se hará semejante maldad en el país.

Deuteronomio 19:20 - Nueva Versión Internacional 1999

Y cuando todos los demás oigan esto, tendrán temor y nunca más se hará semejante maldad en el país.

Deuteronomio 19:20 - Dios habla hoy

y cuando los demás lo sepan, tendrán miedo y ya no se atreverán a cometer una acción tan mala.

Deuteronomio 19:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aquellos que queden oirán acerca de ello, tendrán temor y no cometerán más tal perversidad entre ustedes.

Deuteronomio 19:20 - Nueva Traducción Viviente

Entonces el resto del pueblo se enterará del caso y tendrá temor de cometer semejante maldad.

Deuteronomio 19:20 - La Biblia del Oso  RV1569

Y los que quedaren, oyrán, y temerán, y no boluerán mas à hazer vna mala coſa como eſta en medio de ti.

Deuteronomio 19:20 - Reina Valera Antigua 1602

Y los que quedaren oirán, y temerán, y no volverán más á hacer una mala cosa como ésta, en medio de ti.