x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Deuteronomio 16:15 - Biblia de las Americas

Deuteronomio 16:15

Siete días celebrarás fiesta al SEÑOR tu Dios en el lugar que escoja el SEÑOR; porque el SEÑOR tu Dios te bendecirá en todos tus productos y en toda la obra de tus manos; por tanto, estarás realmente alegre.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:15 - Reina Valera 1960

Siete días celebrarás fiesta solemne a Jehová tu Dios en el lugar que Jehová escogiere; porque te habrá bendecido Jehová tu Dios en todos tus frutos, y en toda la obra de tus manos, y estarás verdaderamente alegre.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:15 - Nueva Version Internacional

Durante siete días celebrarás esta fiesta en honor al Señor tu Dios, en el lugar que él elija, pues el Señor tu Dios bendecirá toda tu cosecha y todo el trabajo de tus manos. Y tu alegría será completa.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:15 - Nueva Versión Internacional 1999

Durante siete días celebrarás esta fiesta en honor al Señor tu Dios, en el lugar que él elija, pues el Señor tu Dios bendecirá toda tu cosecha y todo el trabajo de tus manos. Y tu alegría será completa.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:15 - Dios habla hoy

Esta fiesta la celebrarán en honor del Señor su Dios durante siete días, en el lugar que él haya escogido; porque el Señor su Dios los bendecirá en todas sus cosechas y en todo su trabajo, y serán ustedes completamente dichosos.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por siete días guardarán la Festividad para YAHWEH su Elohim en el lugar que YAHWEH su Elohim escoja, porque YAHWEH su Elohim los bendecirá en todas sus cosechas y en todo su trabajo, ¡así estarán llenos de alegría!

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:15 - Nueva Traducción Viviente

Durante siete días, celebrarás este festival para honrar al SEÑOR tu Dios en el lugar que él elija, porque él es quien te bendice con cosechas abundantes y prospera todo tu trabajo. Este festival será un tiempo de mucha alegría para todos.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Siete dias celebrarás Solennidad à Iehoua tu Dios enel lugar que Iehoua eſcogiere, porque te aura bendicho Iehoua tu Dios en todos tus frutos, y en toda obra de tus manos, y ſerás ciertamente alegre.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:15 - Reina Valera Antigua 1602

Siete días celebrarás solemnidad á Jehová tu Dios en el lugar que Jehová escogiere; porque te habrá bendecido Jehová tu Dios en todos tus frutos, y en toda obra de tus manos, y estarás ciertamente alegre.

Ver Capítulo