Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Daniel 2:2 - Biblia de las Americas

Daniel 2:2

Mandó llamar el rey a los magos, los encantadores, los hechiceros y a los caldeos, para que le explicaran al rey sus sueños. Vinieron, pues, y se presentaron ante el rey.

Ver Capítulo

Daniel 2:2 - Reina Valera 1960

Hizo llamar el rey a magos, astrólogos, encantadores y caldeos, para que le explicasen sus sueños. Vinieron, pues, y se presentaron delante del rey.

Ver Capítulo

Daniel 2:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Daniel 2:2 - Nueva Version Internacional

Mandó entonces que se reunieran los magos, hechiceros, adivinos y astrólogos[1] de su reino, para que le dijeran lo que había soñado. Una vez reunidos, y ya en presencia del rey,

Ver Capítulo

Daniel 2:2 - Dios habla hoy

Entonces mandó llamar a magos, adivinos, hechiceros y sabios, para que le explicaran aquellos sueños. Ellos fueron y se presentaron ante el rey,

Ver Capítulo

Daniel 2:2 - Nueva Traducción Viviente

Mandó llamar a sus magos, brujos, hechiceros y astrólogos,* y les exigió que le dijeran lo que había soñado. Cuando se presentaron ante el rey,

Ver Capítulo

Daniel 2:2 - Palabra de Dios para Todos

Entonces mandó llamar a todos los adivinos, hechiceros, magos y sabios para que le interpretaran lo que había soñado. Todos se presentaron ante el rey y

Ver Capítulo

Daniel 2:2 - Biblia de Jerusalén 1998

El rey mandó llamar a los magos, adivinos, hechiceros y astrólogos para que le interpretaran sus sueños. Cuando llegaron a su presencia,

Ver Capítulo

Daniel 2:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que el rey ordenó llamar a los magos, encantadores, hechiceros y los Kasdim para que le declararan los sueños del rey a él. Ellos vinieron y estaban en su presencia.

Ver Capítulo