Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Colosenses 1:10 - Biblia de las Americas

Colosenses 1:10

para que andéis como es digno del Señor, agradándole en todo, dando fruto en toda buena obra y creciendo en el conocimiento de Dios;

Ver Capítulo

Colosenses 1:10 - Reina Valera 1960

para que andéis como es digno del Señor, agradándole en todo, llevando fruto en toda buena obra, y creciendo en el conocimiento de Dios;

Ver Capítulo

Colosenses 1:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Así podrán vivir de acuerdo con lo que el Señor quiere, y le agradarán al hacer toda clase de buenas acciones y al aumentar su conocimiento de Dios;

Ver Capítulo

Colosenses 1:10 - Nueva Version Internacional

para que vivan de manera digna del Señor, agradándole en todo. Esto implica dar fruto en toda buena obra, crecer en el conocimiento de Dios

Ver Capítulo

Colosenses 1:10 - Dios habla hoy

Así podrán portarse como deben hacerlo los que son del Señor, haciendo siempre lo que a él le agrada, dando frutos de toda clase de buenas obras y creciendo en el conocimiento de Dios.

Ver Capítulo

Colosenses 1:10 - Nueva Traducción Viviente

Entonces la forma en que vivan siempre honrará y agradará al Señor, y sus vidas producirán toda clase de buenos frutos. Mientras tanto, irán creciendo a medida que aprendan a conocer a Dios más y más.

Ver Capítulo

Colosenses 1:10 - Palabra de Dios para Todos

Así, vivirán para dar honor al Señor y agradarle en todo. Como resultado podrán hacer toda clase de buenas obras y conocerán mejor a Dios.

Ver Capítulo

Colosenses 1:10 - Biblia de Jerusalén 1998

para que procedáis de una manera digna del Señor, agradándole en todo, fructificando en toda obra buena y creciendo en el conocimiento de Dios;

Ver Capítulo

Colosenses 1:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

para que vivan vidas dignas del Adón, agradándole totalmente, llevando fruto en toda buena obra y multiplicándolo en pleno conocimiento de YAHWEH.

Ver Capítulo