Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Apocalipsis 6:15 - Biblia de las Americas

Apocalipsis 6:15

Y los reyes de la tierra, y los grandes, los comandantes, los ricos, los poderosos, y todo siervo y todo libre, se escondieron en las cuevas y entre las peñas de los montes;

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:15 - Reina Valera 1960

Y los reyes de la tierra, y los grandes, los ricos, los capitanes, los poderosos, y todo siervo y todo libre, se escondieron en las cuevas y entre las peñas de los montes;

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces todos los reyes de la tierra, y toda la gente importante, intentaron esconderse en las cuevas y entre las rocas de las montañas. Lo mismo hicieron los comandantes de los ejércitos, los ricos, los poderosos, los esclavos y los que eran libres.

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:15 - Nueva Version Internacional

Los reyes de la tierra, los magnates, los jefes militares, los ricos, los poderosos, y todos los demás, esclavos y libres, se escondieron en las cuevas y entre las peñas de las montañas.

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:15 - Dios habla hoy

y los reyes del mundo se escondieron en las cuevas y entre las rocas de las montañas, junto con los grandes, los jefes militares, los ricos, los poderosos y todos los esclavos y los hombres libres;

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:15 - Nueva Traducción Viviente

Entonces todo el mundo —los reyes de la tierra, los gobernantes, los generales, los ricos, los poderosos, todo esclavo y hombre libre —se escondió en las cuevas y entre las rocas de las montañas.

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:15 - Palabra de Dios para Todos

La gente se escondió en cuevas y detrás de las rocas de las montañas. Todos se escondieron: reyes, gobernantes, generales; ricos y poderosos, esclavos y libres.

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:15 - Biblia de Jerusalén 1998

y los reyes de la tierra, los magnates, los tribunos, los ricos, los poderosos, y todos, esclavos o libres, se ocultaron en las cuevas y en las peñas de los montes.

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces los reyes de la tierra, los gobernantes, los generales, los ricos y poderosos; en verdad todos, esclavo y libre, se escondieron en cuevas y entre las rocas y las montañas;

Ver Capítulo