Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Amós 2:16 - Biblia de las Americas

Amós 2:16

Y aun el más intrépido entre los valientes huirá desnudo aquel día--declara el SEÑOR.

Ver Capítulo

Amós 2:16 - Reina Valera 1960

El esforzado de entre los valientes huirá desnudo aquel día, dice Jehová.

Ver Capítulo

Amós 2:16 - Traducción en Lenguaje Actual

¡hasta los más valientes huirán desnudos ese día! Les juro que así será.

Ver Capítulo

Amós 2:16 - Nueva Version Internacional

En aquel día huirá desnudo aun el más valiente de los guerreros," afirma el Señor.

Ver Capítulo

Amós 2:16 - Dios habla hoy

Ese día, hasta el más valiente de los guerreros se despojará de sus armas para poder huir." El Señor lo afirma.

Ver Capítulo

Amós 2:16 - Nueva Traducción Viviente

En aquel día, los hombres de guerra más valientes dejarán caer sus armas y correrán por sus vidas», dice el SEÑOR.

Ver Capítulo

Amós 2:16 - Palabra de Dios para Todos

En ese momento hasta los soldados más valientes saldrán huyendo desnudos». Es lo que dice el Señor.

Ver Capítulo

Amós 2:16 - Biblia de Jerusalén 1998

y el más valiente de los soldados huirá desnudo aquel día, oráculo de Yahvé.

Ver Capítulo

Amós 2:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

En aquel día los guerreros más valientes ° tirarán sus armas y huirán, y el desnudo huirá" dice YAHWEH. [24]

Ver Capítulo