3 Juan 1:5 - Biblia de las Americas 1997Amado, estás obrando fielmente en lo que haces por los hermanos, y sobre todo cuando se trata de extraños; Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Amado, fielmente te conduces cuando prestas algún servicio a los hermanos, especialmente a los desconocidos, Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteQuerido amigo, le eres fiel a Dios cada vez que te pones al servicio de los maestros itinerantes que pasan por ahí aunque no los conozcas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Hermano, obras muy bien al preocuparte por los hermanos, y más aún cuando llegan de otro lugar. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionAmado, fielmente obras en lo que haces por los hermanos, sobre todo por los forasteros; Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Querido hermano, obras como creyente en todo lo que trabajas por los hermanos, incluidos los forasteros. Ver Capítulo |