x

Biblia Online

Anuncios


2 Tesalonicenses 2:3 - Biblia de las Americas

2 Tesalonicenses 2:3

Que nadie os engañe en ninguna manera, porque no vendrá sin que primero venga la apostasía y sea revelado el hombre de pecado, el hijo de perdición,

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:3 - Reina Valera 1960

Nadie os engañe en ninguna manera; porque no vendrá sin que antes venga la apostasía, y se manifieste el hombre de pecado, el hijo de perdición,

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:3 - Traducción en Lenguaje Actual

No permitan que nadie los engañe. Ese día no llegará hasta que los enemigos de Dios se rebelen contra él y haya aparecido el hombre malvado, que será destruido.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:3 - Nueva Version Internacional

No se dejen engañar de ninguna manera, porque primero tiene que llegar la rebelión contra Dios* y manifestarse el hombre de maldad,* el destructor por naturaleza.*

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:3 - Nueva Versión Internacional 1999

No se dejen engañar de ninguna manera, porque primero tiene que llegar la rebelión contra Dios[c] y manifestarse el hombre de maldad,[d] el destructor por naturaleza.[e]

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:3 - Dios habla hoy

No se dejen engañar de ninguna manera. Pues antes de aquel día tiene que venir la rebelión contra Dios, [1] cuando aparecerá el hombre malvado, [2] el que está condenado a la perdición. [3]

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

No dejen que nadie los engañe en ninguna manera. Porque el Día no vendrá sin que antes venga la Apostasía[4] y el hombre que se separa a sí mismo de la Toráh sea revelado, el destinado a perdición.[5]

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:3 - Nueva Traducción Viviente

No se dejen engañar por lo que dicen. Pues aquel día no vendrá hasta que haya una gran rebelión contra Dios y se dé a conocer el hombre de anarquía,* aquél que trae destrucción.*

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:3 - La Biblia del Oso  RV1569

No hos engañe nadie en ninguna manera. porq̃ no vẽdra q̃ no vẽga antes la apoſtaſia, y ſe manifieſte el HOMBRE DE PECCADO, EL HIIO DE PERDICION.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:3 - Reina Valera Antigua 1602

No os engañe nadie en ninguna manera; porque no vendrá sin que venga antes la apostasía, y se manifieste el hombre de pecado, el hijo de perdición,

Ver Capítulo