x

Biblia Online

Anuncios






2 Samuel 7:6 - Biblia de las Americas

2 Samuel 7:6

'Pues no he morado en una casa desde el día en que saqué de Egipto a los hijos de Israel hasta hoy, sino que he andado errante en una tienda, en un tabernáculo.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:6 - Biblia Reina Valera 1960

Ciertamente no he habitado en casas desde el día en que saqué a los hijos de Israel de Egipto hasta hoy, sino que he andado en tienda y en tabernáculo.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dime cuándo les pedí a los jefes de Israel que me hicieran una casa de maderas finas. ¡Si desde que los saqué a ustedes de Egipto, siempre he vivido en una carpa!

Ver Capítulo

2 Samuel 7:6 - Biblia Nueva Version Internacional

Desde el día en que saqué a los israelitas de Egipto, y hasta el día de hoy, no he habitado en casa alguna, sino que he andado de acá para allá, en una tienda de campaña a manera de santuario.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:6 - Biblia Nueva Versión Internacional 1999

Desde el día en que saqué a los israelitas de Egipto, y hasta el día de hoy, no he habitado en casa alguna, sino que he andado de acá para allá, en una tienda de campaña a manera de santuario.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:6 - Biblia Dios habla hoy

Desde el día en que saqué de Egipto a los israelitas, hasta el presente, nunca he habitado en templos, sino que he andado en simples tiendas de campaña.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:6 - Biblia Kadosh Israelita Mesiánica

Desde el día que Yo saqué al pueblo de Yisra'el de Mitzrayim hasta hoy, Yo nunca he habitado en una casa, más bien viajé en una tienda y en un Tabernáculo.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:6 - Biblia Nueva Traducción Viviente

Desde el día en que saqué a los israelitas de Egipto hasta hoy, nunca he vivido en una casa. Siempre fui de un lugar a otro con una carpa y un tabernáculo como mi morada.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:6 - La Biblia del Oso  RV 1569

Ciertamente no he habitado en caſas deſde el dia que ſaqué à los hijos de Iſrael de Egypto haſta oy, mas anduue en tienda y en tabernaculo.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:6 - Biblia Reina Valera Antigua 1602 (Biblia del Cántaro)

Ciertamente no he habitado en casas desde el día que saqué á los hijos de Israel de Egipto hasta hoy, sino que anduve en tienda y en tabernáculo.

Ver Capítulo

¿Te ha sido útil este artículo?