Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 7:15 - Biblia de las Americas

2 Samuel 7:15

pero mi misericordia no se apartará de él, como la aparté de Saúl a quien quité de delante de ti.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:15 - Reina Valera 1960

pero mi misericordia no se apartará de él como la aparté de Saúl, al cual quité de delante de ti.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:15 - Traducción en Lenguaje Actual

pero nunca lo abandonaré como abandoné a Saúl.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:15 - Nueva Version Internacional

Sin embargo, no le negaré mi amor, como se lo negué a Saúl, a quien abandoné para abrirte paso.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:15 - Dios habla hoy

pero no le retiraré mi bondad como se la retiré a Saúl, al cual quité para ponerte a ti en su lugar.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:15 - Nueva Traducción Viviente

Pero no le retiraré mi favor como lo retiré de Saúl, a quien quité de tu vista.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:15 - Palabra de Dios para Todos

Pero yo nunca le quitaré mi fiel amor, como se lo quité a Saúl a quien hice a un lado cuando me dirigí a ti.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:15 - Biblia de Jerusalén 1998

pero no apartaré de él mi amor, como lo aparté de Saúl, a quien quité de delante de mí.

Ver Capítulo

2 Samuel 7:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

no obstante, mi misericordia ° no lo dejará, como la quité de aquellos que removí de delante de mi presencia.[33]

Ver Capítulo