x

Biblia Online

Anuncios



2 Samuel 5:23 - Biblia de las Americas

2 Samuel 5:23

Cuando David consultó al SEÑOR, El dijo: No subas directamente; da un rodeo por detrás de ellos y sal a ellos frente a las balsameras.

Ver Capítulo

2 Samuel 5:23 - Biblia Reina Valera 1960

Y consultando David a Jehová, él le respondió: No subas, sino rodéalos, y vendrás a ellos enfrente de las balsameras.

Ver Capítulo

2 Samuel 5:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

David volvió a consultar a Dios, y Dios le respondió: «No los ataques de frente; rodéalos y atácalos por detrás. Cuando llegues a donde están los árboles de bálsamo,

Ver Capítulo

2 Samuel 5:23 - Biblia Nueva Version Internacional

así que David volvió a consultar al Señor. No los ataques todavía le respondió el Señor; rodéalos hasta llegar a los árboles de bálsamo, y entonces atácalos por la retaguardia.

Ver Capítulo

2 Samuel 5:23 - Biblia Nueva Versión Internacional 1999

así que David volvió a consultar al Señor. -No los ataques todavía -le respondió el Señor-; rodéalos hasta llegar a los árboles de bálsamo, y entonces atácalos por la retaguardia.

Ver Capítulo

2 Samuel 5:23 - Biblia Dios habla hoy

así que David consultó al Señor, y el Señor le contestó: –No los ataques de frente, sino rodéalos y atácalos por la retaguardia cuando llegues a los árboles de bálsamo.

Ver Capítulo

2 Samuel 5:23 - Biblia Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando David consultó a YAHWEH, El dijo: '¡No ataques! Rodéalos por detrás, y traba batalla frente al lugar del acueducto subterráneo.[25]

Ver Capítulo

2 Samuel 5:23 - Biblia Nueva Traducción Viviente

De nuevo David le preguntó al SEÑOR qué debía hacer. «No los ataques de frente —le contestó el SEÑOR—. En cambio, rodéalos y, cerca de los álamos,* atácalos por la retaguardia.

Ver Capítulo

2 Samuel 5:23 - La Biblia del Oso  RV 1569

Y conſultando Dauid à Iehoua, el le reſpondió: No ſubas: mas rodealos, y vendrás à ellos por delante de los morales:

Ver Capítulo

2 Samuel 5:23 - Biblia Reina Valera Antigua 1602 (Biblia del Cántaro)

Y consultando David á Jehová, él le respondió: No subas; mas rodéalos, y vendrás á ellos por delante de los morales:

Ver Capítulo