2 Samuel 3:23 - Biblia de las Americas 1997Cuando llegó Joab y todo el ejército que estaba con él, le dieron aviso a Joab, diciendo: Abner, hijo de Ner, vino al rey, y él lo ha despedido y se ha ido en paz. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y luego que llegó Joab y todo el ejército que con él estaba, fue dado aviso a Joab, diciendo: Abner hijo de Ner ha venido al rey, y él le ha despedido, y se fue en paz. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando Joab llegó, le dijeron que Abner acababa de visitar al rey y que David lo había enviado en paz. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Cuando llegaron Joab y su tropa, le comunicaron a Joab que Abner, hijo de Ner, había estado en casa del rey y que éste se había despedido de aquél amigablemente. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionCuando llegó Joab con todo el ejército que estaba con él, dieron aviso a Joab, diciendo: Abner ben Ner ha venido al rey, y él lo ha despedido, y se ha ido en paz. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Al llegar Joab con toda su tropa le comunicaron a Joab: 'Ha venido Abner, hijo de Ner, al rey, y éste ya lo ha despedido y él se ha ido en paz'. Ver Capítulo |