Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 23:7 - Biblia de las Americas

2 Samuel 23:7

y el hombre que los toque ha de estar armado con hierro y con asta de lanza, y por fuego serán consumidos completamente en su lugar.

Ver Capítulo

2 Samuel 23:7 - Reina Valera 1960

Sino que el que quiere tocarlos Se arma de hierro y de asta de lanza, Y son del todo quemados en su lugar.

Ver Capítulo

2 Samuel 23:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

2 Samuel 23:7 - Nueva Version Internacional

Se recogen con un hierro o con una lanza, y ahí el fuego los consume."

Ver Capítulo

2 Samuel 23:7 - Dios habla hoy

Para tocarlos, se toma un hierro o una lanza, y se les echa en el fuego para que se quemen por completo."

Ver Capítulo

2 Samuel 23:7 - Nueva Traducción Viviente

Se deben usar herramientas de hierro para cortarlos; serán completamente consumidos por fuego».

Ver Capítulo

2 Samuel 23:7 - Palabra de Dios para Todos

Si alguien los agarra, lo hace con un hierro o una lanza y los arroja al fuego para que ardan completamente».

Ver Capítulo

2 Samuel 23:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Nadie los toca si no es con hierro o el fuste de una lanza para ser consumidos por el fuego.

Ver Capítulo

2 Samuel 23:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Para tocarlos uno usa un horquilla o un hasta de lanza y sólo entonces para quemarlos por fuego, y arderán en su vergüenza."

Ver Capítulo