x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



2 Samuel 14:31 - Biblia de las Americas

2 Samuel 14:31

Entonces Joab se levantó, vino a la casa de Absalón y le dijo: ¿Por qué tus siervos han prendido fuego a mi campo?

Ver Capítulo

2 Samuel 14:31 - Reina Valera 1960

Entonces se levantó Joab y vino a casa de Absalón, y le dijo: ¿Por qué han prendido fuego tus siervos a mi campo?

Ver Capítulo

2 Samuel 14:31 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso Joab fue a hablar con Absalón y le dijo: —¿Por qué mandaste a quemar mi campo?

Ver Capítulo

2 Samuel 14:31 - Nueva Version Internacional

Entonces éste fue en seguida a casa de Absalón y le reclamó: ¿Por qué tus criados le han prendido fuego a mi campo?

Ver Capítulo

2 Samuel 14:31 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces éste fue en seguida a casa de Absalón y le reclamó: -¿Por qué tus criados le han prendido fuego a mi campo?

Ver Capítulo

2 Samuel 14:31 - Dios habla hoy

el cual fue inmediatamente a casa de Absalón y le preguntó: –¿Por qué han prendido fuego tus criados a mi campo?

Ver Capítulo

2 Samuel 14:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces Yoav se levantó, fue a Avshalom en su casa, y le preguntó: "¿Por qué tus sirvientes le prendieron fuego a mi campo?"

Ver Capítulo

2 Samuel 14:31 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Joab fue a la casa de Absalón y le reclamó: —¿Por qué tus siervos le prendieron fuego a mi campo?

Ver Capítulo

2 Samuel 14:31 - La Biblia del Oso  RV1569

Y leuantoſe Ioab, y vino à Abſalom à ſu caſa, y dixole: Porque han pueſto fuego tus ſieruos à mis tierras?

Ver Capítulo

2 Samuel 14:31 - Reina Valera Antigua 1602

Levantóse por tanto Joab, y vino á Absalom á su casa, y díjole: ¿Por qué han puesto fuego tus siervos á mis tierras?

Ver Capítulo